Tweet |
|
Ha sido traducida a más de 100 idiomas
El autor de Noche de Paz es Joseph Mohr, sacerdote de la localidad de Oberndorf, pequeño pueblo de Salzburg en Alemania, y tenía 26 años cuando escribió la letra del villancico la tarde del 23 de diciembre de 1818.
Mohr tenía que organizar la Misa de Navidad en la Iglesia de San Nicolás, y como el órgano estaba en muy malas condiciones, le pidió a su amigo Franz Gruber, maestro de la escuela local, que compusiera la música para guitarra, que era el instrumento que él tocaba, lo cual era muy inusual en ese tiempo. La canción fue compuesta para dos voces y coro.
En la Navidad de 1818 la canción fue interpretada por primera vez ante el público en la iglesia de San Nicolás.
StilleNacht, que es su título original, trascendió a esta primera vez y se hizo tan popular en todo el mundo, que ha sido traducida a más de 140 idiomas y fue declarada patrimonio intangible de la humanidad por la Unesco en el año 2011.
La iglesia de San Nicolás fue demolida a principios del siglo XX tras sufrir una inundación, pero en su lugar se erigió la Capilla Memorial Noche de Paz, en homenaje al cura y al maestro que creadores de la canción.
Posteriormente, la casa del autor de la música, Franz Gruber, fue convertida en museo, en el cual se expone la guitarra con la cual fue interpretada la canción por primera vez.
La versión de Bing Crosby («Silent Night», 1935) es la más popular en todo el mundo, siendo el tercer sencillo más vendido de la historia.
Fuente: biblioteca.uss.cl
Av Vitacura 3729, Vitacura, Región Metropolitana
Teléfono: 22 208 1730
E-mail: secretariapinmaculada@iglesia.cl